Кеша изобретает заменялку, Катя и Эф узнают много интересного о том, как спят животные. Морена и Несмеяна нарушают магическое равновесие Воздушного острова, Дэн хочет поставить рекорд скорости, а лосёнок Тонконожка отправляется в путешествие.